Rupert: b f the: Canadian} Press. ‘and. Northern an ’ —' Audit Bureau. of. Circulation “Canadian Daily Newspaper Publishers: Association ‘Published by. The J Prince Rupert. Daily. News . j d‘to the. g: d Central British Columbia. nied : “education « t ighly-tech- of uy Bale “the result of: ‘misin- ‘ : aD for. teen ‘Welch, be so extensive and so: pal But this conviction beyt - ubt. o? » jon : ners ™ There have been: both, good. ‘and: poor: Bible « ffanslations. . Some ‘have contained’ ludicrous © atrors which “have marked . them for ‘posterity. ; 1, ze 350 years ago this’ year, in: 1611, one. of the _'¥ecognizedly great translations | “was ‘publsihed , - centuries, of ‘King James, ~ prince”. - ” '. the King:James Version.’ . & It isn’t without its obscurities ‘and its errors * one whole chapter’ is used twice... But its nguage not only fitted its. time: put: echoes wotil today. Probably most Bible quotations in fPmelish. come from..the, King James ‘Version Secause it is the most quotable, w It was written in the style born in the: Bliza- rthast Age. It is filled.with passages stated so micmorably that they have become..a part of he thinking of every. English-speaking person. . odern versions, may set forth in. shnpler words such utterances as Ruth's: to Naomi'— “whither! nou goest, L will go” — or Paul's injunction ‘to - he Hebrews that it is better “to suffer afflice won with the people of God,:than:to enjoy the easures of sin for a season”, But no transla- at is ever likely to capture the tmagination | { the faithful ns has the King Jamen Version, etetve ® What ‘shonld be» am ‘smportant’ contribution: Canadian-American relations is provided by e report of a research group compored ‘of re- fire serptatives , of business, rt is based on a study of the policies and oversy has arisen: a Gove in Canada, over which ° considerable: con The report notes‘ a INTERPRET! NG. THE NEWS - Pee Kennedy engage By WAROLD: MORRIBON: Canndinn Presa Staff Writer ay : yor, wae we A nedy has embarked on a'grent political | ‘and. itary gamble to risk: engagernert of: ‘the’: ommunists on two fronts with no indication ot” major support by his Western nllion, 9 * Tully ronlizing that: every American. mv in Asin will Hkely be more thon matched b fhe Communists, Kefinedy hns dectdod: 10" anawer the appeal of the Royal Laotten oye), ernment and. provide, between 200 ‘and. S00’: dhilitary advisors In. the fight agatnat, the md- wincing pro-Communiat Pathet Lao * And while le anid there’ will ‘he ie 53") : ‘tools of: the extreme-right radicals of the John ‘Birch - ‘Society,’ : recently..: For. citizens . with: ‘as conviction. views,he:: wrote,. *“Communism,. Mr. Welch’s large. “and. ‘growing *— society would destroy, . their country’s heritage”. Pe aa The Victoria A Colonist, we ‘Bible anniversary It hada: ‘number. of things in, its favor. from ae Jnbor, agriculture and the professions of ‘both ‘countries, ‘The re-. ““yomarkable rendiness". ten the part of: Canadians ‘to ‘Teor, tend mistrust: ‘@ Just three months In. office, ‘Prostdont Kon : Mind you, it ie lt a: profession — “No. thinking 1 ‘man, ‘of. ‘course, ‘could’ begin to. © d believe anything: “SO patently ; ‘absurd: The at-" - troeious claim,. made* in’ his’ secretly. ‘circulated . .book “The*: Politician”, « . unreasoning * ‘suspicion: and’ ‘alarm. “Serves. only” “to: create Fear; -hatred, suspicion,: the -big’. lie are | the: ‘ Marquis - “Child’s:: reported ~ f:. their: right. to- speak’ critical ‘and. ‘unpopular. the society's ‘technique . “can... one - community. distrust,” the: start. It came at a time when English- ‘speaking Chiristians were hungry for. a Bible of. their own. It gave its readers mind- filling .- phraseology. which: has ‘endured through 314 It°-had.the name and the blessing. “the most igh and. ‘mighty It was accomplished by ‘indubitable scholars who went at their task humbly, “sup- ported within by the innocency and truth of a. food conscience”, This is not fo detract from the’ Revised.” Standard Version or any of the other transla-' . tions of the Protestant Bible, nor from the Douay Version of the Catholic Bible. But it is 40, agree with Dr. Geoffrey Fisher, the Arch- : bishop of Canterbury, that the band of scholars who. put together the King James Version: pro- duced “a ‘version of such superb merit that it. (has). enteréd imperishably into the language thoughts and lives of English-speaking peoples. ever since," ao : ee Arizona Dally. Star. (Tuscon) A readiness to mistrust “American penetration of the canaalnin: economy ‘and-an inadequate awareness on- the part :of American businessmen of the intensity ‘of Can- adian nationalism, It finds the problem of the effect. the policies: American. relations. {s “Indeed. serious. ‘one’, put adds that Canadian criticism of Amorican “enterprises: is in some respects unreasonable. / — Tha Buffalo Courlor-Exprons: in n politica, ‘military gamble Tee Ny “f one-day audience, Souvanna agread to take “when Souvanna delayed his Russian . daparetre, “py.one day In order to confer. with ‘Rhrusholev’ “on the Black Sea, State Secretary Rusk sald he ‘couldn't: see him because of ‘a prevWdons .on- ~~ gagement., He. auggosted: another. Bate, ot Yanna declined, ea “Any! hope. of. ‘establishing . n friendly: reine : ‘ Honahip between Kennedy ‘and Souvanna: yra ‘only. man ren don’t want to -be children. ot human: kindness, won't sit ‘any more, In what little time) sti: for. the cream ‘ole . they have to.spare. from tele: - me “vision, ‘they: want to’ be. law “men, “gunslingers, - - spaéemen : and: above. all: -conyersatio al> a OFTEN | IMITATED, top making fac one tart. _ making CYS : 25 ox x bottles ond : 12 oz flasks ay nar way paved to & has ‘tapen: ‘place, in ‘parts. ‘of. the. om ~ Quote, ‘Uunquote | y: Top photo. shows the: Fraser Canyon. highway. in. British | ws ‘Postmaster General ‘Hamil- “100: years~ ago. A” recently ‘completed’. section of ‘the’ ton: . now part. of. the: Trans-Canada route, is shown : “About; 150, copies: “of US. publications © come to Canada - for every copy. of a. Canadian - — CP: Photo ; ‘small business. los ee -ehildren: to humor, them. Hl. inetices of ‘United States Industrial subside of United States subsidiaries have on ‘Canadien- Kennedy fig prapared’ to grant the prince — ~tlne: out from in lengthy Moscow visit.) But. ° fitorvention by the U:8, In Cuba, reports: Indie © ‘heseon inithe way the Mie “po, Guard gains. all ‘excORE,, mt Anjurious Pinctioans yess eo olsion Vf nagaastry. can: “YG, handled Prince Souvanna : Phounia, -v former noutralist. promicr: of Laon . firmly to the ald of the ‘ ata tad intervention was, taking piace th etvitinn: By ‘awinging more rm onthe sido. of. ‘Antl-Caatro ‘rebels, "Mhe prentding Boun Oum government, Kennedy tins. ubans claimed: Wednesday to. have shot: own” takon ‘a position that. might change only ‘with ¢ military plano -plloted: by an. _fnterican. “roe De military. showdown ora decision: by Khrunke © » In asconding to tho 'prente 7 eennedy doe | - chev, to cao.off: and agree! to ahift ‘Wo: toat, of a ared a willingness: to seek : "pondetul. aol adiutions “strength to to the conference table, ©." ith aoe ve teat nine eeu ee Bee oad aouph im nv eo 4 atuntioe, we for poing, situations, ei pegeioeret vale A, Bibl, Thought Today, : ‘Kennedy's. reeolution: to Tiek.a military, do- e not among wine hibbers, Proverbs 23:20. But thero aro many. ways. of boing Intempere. . a an ae ae ‘Hollinger Miner: . oy Among. unclaimed. items which | may be. claimed fate 1ls. Shaft: Dry. are- 14. lighters, © os Swa teh, “prescription: «0 6A LE ae naa “glasses, ballpoint pen, car keys, This advert ement is not Dubnsned or. Gispayed. by: the: Tiquor' - pocket. knife: and. ‘an-ear ring. mi - Control: ‘Board: ‘or ‘by ‘the: Government: of ‘British | Columbians. = - : sot .* Pattee ted nt at bud t cea eae publication going to the U.S. ae here -a'.S squatch? - *t] 1 profess:to believe. sé. Admittedly, it is, ae: straig -answer:: :from” somé : people. They whisper’ “aha! Ee : That, would. be® telling”, and they give you'a fey look’— the sort 0°.) : OF: look: that: grandparents diréct upon | simple- -minded ‘grand- of - Ok. % eS Boe + : “ Bye- -witnesses. are, elusive, ‘too, but: they’ do “exist: oT: have - the. ‘word - ‘of. John, Green, ‘publisher of. the Agassi2- -Harrison ' Advance, for that: “The. other, day I ran. into John and: his wife June. in the. Harrison: ‘Hot! ‘Springs Hotel; ata ‘party to celebrate the opening | of the Hotel’s new.wing. We were in'Caesar’s: Forum, a spacious’ new: ‘convention: room: where manager’ Max. Nargil’ $s men were pouring cocktails. . .. John, as always, was sober. . “He. looked around at the other. party- goers with some amusement. Busts of ancient Romans , gazed down sternly on all of us: from niches in’ the walls. + te oe 7 ‘ownat. news of the Sasquatch?” I asked. “Tm: going to investigate a report. that a number « of good Sasquatch footprints have been’ found — but T. won "t tell you where,” he ‘said, It’s not the first: time that gigantic iuman- like’ tracks have.been found — near Harrison and‘in the area of California - where another monster called “Big Foot’ is said to prowl, It's’ easy ‘to believe in strange monsters, at Harrison, be- cause Harrison is a spooky. place,,with the high, dark. forested, hills towering around, the. steam rising from the hot springs up: the slope, and the lake stretching away. into the distance, To add to the. sense of unreality, here is a great, lavish hotel planted in the Thousand and One Nights that are moved and rebuilt ‘by the djinn — a: + palace with . 700-acre ‘Grounds me and. golf r COUrEe. wy . 4 - . Early in the. evening, I swam ‘in the warm. outdoor pool and broiled myself:gently in the hot mineral pool, A lighter- — . ‘than-alr feeling seoped into the flesh and bones, I was suffused | from skin to backbone with anddiotic sense of well-being, -Y found mysolf wringing out my rented bathing trunks : the wrong way around, so that the water squeezed on the floor, A swimming pool ‘attendant, who happened: to ace this, nearly ‘tied. herself in-a Knot: with merriment, After that I‘floated up the: stairs Hke'a balloon and drifted “Into the big convention room, where someone ‘poured me an appetizer, ~ Drifting through. ‘this warm, phere, I was rendy to believe in, the Sasquatch, alte. aure that T was real myself. cep Watching. all ie. girls go by | Trom The Financial. Pont - Observers back from the 1001": “Baator parades asaert that tho | arbitora of female fashion miy: : - have ‘made a sorlous ‘mistake, Tho ‘ designora have intro» duced a new skirt, This ‘some . vd Of the girls ke, Some think It | &. public service to dallver ashes of. ‘Rneovonp : aa they -twinklo wong, : ; ee Si aa 00 _ Live beter with Genui +e From Genuine Arborite. ove NOW Cotor-Magle baguity’ that ¢ even the most: mischievous. water imps ‘can never harm, Bathrooms - paneled! in ‘beautiful, life-lasting. Genuine Arborite-are perfect for. water “tmps, Junlor-type spree cadets, : poodle dunking, and all forms of bathtime frolics, Genuine Arbarite thrives on splashes. and soap smears... resists chips and cracks... “ - > wipes clean ina fifty. [you have water imps in your house, play it safe and panel your ~ bathroom, in Genuine : Arborite, . too! Remember, there As no substitute for Genuine Arborite, ." Tuxurions, afterbath atmos but I. was now. Ap ‘il Promise "ea tbeontoa “mendow Invka’ Will nest in April, ay ‘Roadaides go. veiled in ahd push: for. as dny, 9 ot “Bolla of. wil@-onts will wing | beneath’ ‘thie. beech, a dts _Bird-on-tho-wing, finttor purple, sway’ cg ve Beautify. your kitchen va bathroom . " every’ roam in your home with tat os 7 7 : fasourssaving Genuine Arbor ite oon, | THE ARBORITE COMPANY: MITE | 1101 Melvillo Street, : : s Vancouver 8, &.C, Ss a . ; Plonan ‘gond me comploto: ‘formation: ‘on: “Athorite : at Ot apetaue. vp oo, We 2 “Retttetaint fitaiomonda: ‘willbe re | Beene Lio with Gate ARatars nok Mare in thet, Wave wnie08 ‘and mt ‘wnourting, - Golourfu ‘o with Gonuine Arhorite,” oy eps knees are. ugly, 2 “Wrapped in tholr, t rng of Ne . NAME CHOU Te eas qiiyigaytreneneneeevenenwees ovttin ‘itt. m vterin ‘6 : tawny. winter wool, | “THE ARBORITE COMPANY LIMITED (Plonso Print) of v iv nu 1 n! “Am ‘grackio. Requntrons, fying : “ MONTARAL » TORONTO + HALIFAX ADORAS sss : Et the bine wed ‘sklmping ‘on the - - front hem 4s the yearn: Wher a -girl alts. down thore” faye, ‘her droxs has nowhere fo BO” . o GUENRG CITY» WinAiPra oe Information, - : °F a TOMONTON «'vaNooUVER. ee wr? o a “gid ‘tho gray’ ripples ‘eloud- dimmoad poal, wake ‘ ‘ ' foeieeeniancedepusensenaninsen inten “Quick wings will flosh among” the voddoned olm-taps, “ALBERT & MeCAFFERY LID. Shika down a drift of rimaon a | nd ao _ petaleraln, | me Cow Bay— Phone fied = Mairlita Bt, Phone mia0 a | oe And we will walk a haltefors \ PHILPOTT, | EVITT & CO. LTD. : | : gotten wood road. . ~'V'o noo pink Indy-alipndrs daneo oS Aye Us 00 and Avenue Went. - | / Phono, aot Again. dh May Billing, Tho Chinese ‘havo. boon arnns~ : be oe ter for conturioa, They. kuow + - Wnoos-tre ugly, They: know. finahes of thigh are not, hence - the long aldo slit. which haa. for gonorationa holpad Ching” ean mela entranad - mankind, a