Classified
Advertising
n.
n.r
Word
'P"lnwrtlon-nilnlmuni
charge.
60c.
Birth"
Notices.
2c
per
Death
Notices.
Funeral
Notlc,
Marriage
joe;
CW"
and
Engagement'
Announcements:
13.
nv-in
we
19
1147,
rris""!
'.Lprf
wife
of
Ostin
ill
?TndT.
rjClui
v
Basil
S.
Prock-
services
at'
ili
C0nuu
f
i
-nanol
Vrm
CSl
at
12:30
P-m.
in-
BC
Undertakers
charge
w
--
city
Tuesday-
Nov.
,
a
the
ism,
---
-
....
..
hus&ana
ui
....
....
utll
109
Din
Ave
ui
-
....
1Iieral
services
wui
w
led
in
si
Aiiuicw
o
i
h
Rt
Uev.
Jainco.
a
at
2I3U
P.
rnuay
91
interment
iuuuwm;
.
t
r
j.rf.rs
in
cnargtx
ui.
ur
WORK
wanted
-
n-nrnon
Will
IOOK.
I
588.
.
"
.
a
vTrrn
tcw-
von
n
v
will
consider
anything.
itu
Hrur.fUh
nit
and
;.neU.
Call
at
B6
tn
wes;
Dor)
111
(3711
WANTED
t
M..
Cka
Kfftrtl
Ilrl
,ck
884.
(tf)
.
J
UMnUfnr(
m
email
.
n
AO)
TtM
VTm..h
271)
FOR
SENT
RENT
-4
room
house.
-i
tna
(276)
RCTT
Sinffle
slpenlnsr
n.
Gentleman
wanted.
221
a
ihe
RENT
One
comfortable
re;:
mable.
Apply
806
RENT
-Storage
or
work
i
:-.s
downtown.
Phone
RENT
Pianos.
Phone
678.
(tf)
t
Tin
if
ft
Vf
t
itr
i
r
PCRSONAL
making
alterations,
25
(275)
enlargement
of
busl-
-
-viuuig
aim
iiioirej.
(271)
0HOL1CS
ANONYMOUS
positive
and
perman-
"'ease
from
drinking.
It
1
Personal
and
confidential
e
rendered
without
cost
convenience
bv
other
al.
11PI
n-K
1
.
.
uv
nave
louna
iree?
i
uconoi.
Prince
Ru-
"
278,
Dally
News,
(tf)
riAjuK,
makes'
a
fnnm
I
r.
.
.
""
uniK
ann
rnirpn
ars
can
be
made
as
trood
as
r
sanding;
a
quick,
cf
nt
iob
with
modern
ureer
ana
nria-
u
n"e
the
latest
in
floor
ana
euarantee
the
service,
phone
Red
561.
(tf)
be
received
by
.
.
.
Sett
-
Pnn..
vv-uliriHLi,.
I..-
A-
"V
..
"mu
nr
nun.,..
m
.1
truck
at
Massett,
date
Nov.
15;
OO,
3
Inn.
I0fl
mo:
-"Jr
1
i3H
I
TUlnHAl
11
C
Oft
'
.wins,
condition
M
new.
Umno.
......
.
wim
i
speed
rear
),m
;
reinforced
7
10-Tl-J.
C
frame,
plat-
U
Um.i
'
.,.."""'
completely
over-
1st;
class
condition,
tires
j
WtnA
.
JV4U'iJt,cu
win
If
'P'atform
6-
Cxie"
with
Box
itnnprf'.
nr
Or
Dn
j
tender
not
ti,.,?"'
accented.
Add!
I(Jiormatlonmaybe
nad
or
the
above
FOR
SALE
FOR
SALE
7
h.p.
Regal
'marine
vs.
engine,
first
class
running
order,
Including
2
propellors;-
On
boat
'Thistle,"
Imperial
Oil
Docki
(273)
FOR
SALE
Typewriter
recently
rebuilt
Phone
Black
284.
(272)
FOR
SALE
Dining
room
suite,
coal
stove
and
heater,
2
beds
I
complete,
linoleum
and
mis-j
cellaneous
goods.
Phone
Black
766
or
call
372"
Biggar
Place.
(271)
YES!!
We
make
them
all-Boat
tanks,
mufflers,
stacks,
furnaces,
eavestrouglu
Thom
Sheet
Metal
Ltd.,
233
East:
First
Avenue.
Phone-
Black
884.
(tf)
FOR
SALE
New
ano
Used
Furniture,
Hardware;
Crockery,
etc.
20
piece
set-
new
dishes,
special
$4.44,
Cups
and
Saucers
25c,
Sour
Plates
25c.
New
Unpalnted
Furniture-:
good
quality,
New
and
Used
Hardware,
6
ft.
steel
tapes
75c,
Latest
style
Squares
from
$2.25,
Levels
$150,
Used
Kitchen
Chairs
$1.
Men's
Suits
and
Topcoats
good
quality,
1
La
dies'
Fur
Coat
size
14,
Coney,
price
$15.
New
and
Used
Heaters,
New.
Mattresses
to
clear
$15.
Come
and
look
tbem
over.
B.C.
Furniture
Co.
.Black
324-
FOR
SALE
Very
reasonable
price,
nice
comfortable
home,
lovely
view,
large
sunny
kitchen,
sitting
room,
2
bedrooms
bath
and
toilet.
Very
good
garden:
In
1st
class
condition.
Newly
redecorated;
shingled
and
painted.
Apply
by
phone
to
Black
240.
(tf)
FOR
SALE
7-room
house.
1431
,
Atlln
Avenue.
Green
;296.
(275)
FOR
SALE
Boy's
fine
quality
blue-
suit,
size
14;
also
boy's
winter
coat,
size
14.
Call
108
7th
East.
(272)
FOR
SALE1940
Oldsmobile-
car
in
Al
condition.-
5-good
tires;
radio,
heater,
defroster,
and
antl-freeze.
W.
A.
Graig,
Terrace,
B.C.
(275)
SEE
THIS
attractive
home
In
Section
Two.
4
rooms,
fire
place;
recently
decorated;
modern
kitchen.
Situated
on
two
superb
view
lots.
Low
pricei
for
quick
sale.
See
Armstrong
Agencies.
Phone
342.
307
W.
.
3rd
Ave.
FOR
SALE
Wood
and
coal
kitchen
stove,
$35.00.'
Phone
342.
(275)
FOR
SALE
House,
$850.
Close
in.
Call
after
5
p.m.
Phone
Red
560.
(272)
MACHINERY
FOR
SALE
TO
SAW
better-
lumber
more
economically
use
the
modern
and
up-to-date
type
National
Portable
Sawmills
manufactured
by
National
Machinery
Company,
Limited,
Vancouver,
B.C.
t
BUSLVESS
OPPORTUNITIES
TRADIO
The
smart
coin-oper
ated
radio
for
Hotels,
Motels
and
rentals,-.some
choice
territories
open.
Write
for
information,
Drawer
90,
Cran-brook.
B:
C:
(15,18
20)
FOR
SALE
Large
supply
of
dry
scrap
wood,
random
lengths,
$G
per
cord,
3
cord
lots
$16.
BLUE
810
Bert's
Transfer
303
Third'Ave.
UPIIOLSTERINO
FURNITURE
REPAIRS
Truck
and
Auto
Cushions
Repaired
and
Recovered'
Drapes
a
Specialty
New
Upholstery
Materials
Available
NQWf
ASK
ABOUT
CREDIT!
TERMS:
Outiof-Town'Orders
Given
Special
Attention
"S
S30
SECOND
AVENUB
(Next
to
CFPR)
PRONE
DI.UE
818'
(tf)
MEVR-rmrpiN
uvr
LEAGUE
SCHEDULE
Nov.
21
Thorncllffes
vs.
Can-fisco,
Army
vs.
Orotto.
Stones
vs.
Thorn
S.UL,
Mutts,
vs.
Scotiaru.
Co-op
vs.
Fish
Dock,
Mapl
Leafs
Moose.
Nov.
28
Fish
Dock
vs.
Sco-tlans.
Maple-
Leafs
vs.
Thorn
S.
M,
Mutts
vs.
Moose,
Co-op
vs.
Orotto,
Army
vs.
Thorncllffes,
Stones:
vs.
Canfisco.
New
Machinery
REDUCED
PRICES!
NEW
600
lb.
Capacity
Platform
Type
Scales
mounted
on
stppl
Wheels
$30.00
each
NEW
Midland
Metal
Cutting
Bandsaw.
Quick-change
8-speed
Gear
Box,
Tilting
Type
Gravity
Feed,
Brazing
Attachment,
complete
with
all
accessories
$1050.00
Factory
price
apprpx.
$3000.00
1
NEW
Wisconsin
Air-Cooled
Fit
AB
and
AK
Oas
Engines
Re-1
I
uuecu
prices.
NEW
Gladden
Busy
Bee
Gas
Engines,
AB
and
BB-Reduc-
ea
trices.
i
NEW
Hauck
Kerosene
Blow
iurmes.
,nni
size,
complete
is
with
cleaning
rods
$15.00
each
I
Reduced
Prices
also
on
lighting
Plants,
Chain
Blocks,
Army
Gas
Cans,
Air
Compressors,
Etc.
When
you
need
equipment,
the
place
to
call
is
DIETRICH-COLLINS
EQUIPMENT
LTD.
890-
S.W.
Marine
Drive
Vancouver,
B.C.
FOR
SALE
FOR
SALE
1
938
Chev
ianel
Truck.
Phone
547.
(tf
FOR
SALE
Quebec
coal
heater;
price
$20.00:
Phone
Red
,
785.
(272)
FOR
SALE
Royal
Doulton
Din
ner
Service
for
6,
Kroehler
Chesterfield
and
Dinette.
9xl02
blue
Rug,
scatter
rugs
small
table,
.
lamps,
crib.
Ap-
ply
223
rear,
lltl
Street
by4
Section
2
Bridge.
(273)
j
FOR
SALE
Secondhand
Heat-;
er.
Apply
74o
Taylor
Street.
Phone
Red
398.
(273)
KATY'S
KLEEN
KITCHEN
703
Fulton
Street;
7
rooms,
full
basement,
furnace.
Reasonable.
Armstrong'.
Agencies,
Phone
342.
(278)
FOR
SALE
We
have
oa
display
for
immediate
delivery,
one
3
-
ton
Studebaker
truck
equipped
with
2
speed
rear
axle,
booster
brakes,
heavy
duty
re-inforced
frame
etc.
Can
be
seen
at
Superior
Auto
&
Body
Service,
or
Phone
Green
217.
(276)
FOR
SALE
Transfer
business.
One
covered
Van,
one
steel
body
hydraulic
dump,
truck,
including
sand
pit:
Good
opportunity
for
young
man.
Write
Box
1095,
Station
"B"
Prince
Rupert,
or
Phone
Green
527.
(276)
METAL
WORK
PLUMBING
Installations
-
and
repairs.
SHEET
METAL
WORK.
Furn
a"ce
s,
tanks,
eavestroughlng
and
stack
work.
Letourneau
&
Sons,
629
Sixth
West.
Phone
543.
(tf)
at
Civic
Centre
Friday:
Sports
AM.
9:00
Booth
School
Physical
Educational
Class
10:30
Rup-Rec-
Tiny
Tots
Class
P.M.
2:30
Annunciation
School
Boys
Physical
Educational
Class
3:30
Rup-Rec
Junior
Boys
Physical
Class
4:
CO
Juvenile
Basketbll
League
6:00
Stones
Basketball
League
Practise
7:C0
Sweet.
Sixteen
Basketi
ball
Practise
8:C0
Bo-Me-Hl
Boys
Basket
Ball
Practise
8:01
Rup-Rec
Ladies
Keep
Clas3
HT.
9:C0-Brownwoods
Basketball
'Practise
S
EATON
SLUICE,
Northum
oenana,
Jig.,
w
a
ouu-year
oia
watch,
owned
by
R;
S.
Anderson,
still
clicking,
Daily
News
Classified
Columns.
Radio
Dial
GFPR
1240
Kilocycles
(Subject
to
change)
THURSDAY
KM,
4:30
Ecpecially
For
You
4:45
Timothy
and
the
Rabbits
5:00
Alan
and
Me,
Tor.
5:30
Hawaiian
Melodies
5:45
Platter
Parade
6:00
People
Ask
6:15
Freddy
Martin's
Orch:
6:30
Musical
6:45
According
Variety
to
the
Record
7:00
CBC
News
7:15
CBC
News
Round-up
7:30
Eventide
8:00
The.
Nation's
Business
8:15
Sports
Review
8:30
Winnipeg
Concert
Orch.
9:00
The
Royal
Wedding
lOrOO
CBC
News
I0UO
B.C.
News
I0.15
Sportsman's
Guide-10:30
Music
in
the
Night
Added
BEER
delivered
free
to
your
home
EJ.
D
PHONE
654
.
25c
PER
DOZ.
PAID
for
EMPTIES
Pleaseihave
them
ready
when
the
driver
caHs.
This
advertisement
Is
net
published
or
displayed
by
the
Liquor
Control
Board
or
by
the
Government
ot
British
Columbia.
,
i
OR
Hollywood
Cafe
PRINCE
RUPERTS
NEWEST
AND
MOST
UP-TO-DATE
RESTAURANT
FULL-COURSE
MEALS
FROM
11
A.M.
TO
4
A.M.
Special
Dinner
Every
Sunday
-
5
p.m.
to
R"
p.m.
CHINESE
DISHES
A
SPECIALTY
WE,
CATER
TO
PARTIES
CHOP
SUE
Y
CHOW
MEIN
FOR
OUTSIDE
ORDERS
PHONE
133
735
THIRD
AVENUE
WEST
USE
Bulkley
Valley
COAL
AND
SAVE
Get!
25
More
Heat
From
A
Ton
of
Coal
Your
dealer
can
supply
you
BULKLEY
VALLEY
COLLIERIES
Telkwa,
B.C.
LIMITED
LADIES'
BOWLING
LEAGUE
SCHEDULE
November
25
Variety-
vs.
Bankers.
Manson's
vs.
Big
Sisters.
Savoy
vs.
Cosmos:
Toilers
vs.
West
View,
Oranee
vs.
Rosa
Lee's.
November
27
Watts
&
Nick
erson
vs.
Sweet
Sixteen.
Lucky
Strikes
vs.
Coasters.'
Annettes
vs.
Miller
Bay.
Scuby's
vs:
Blowers.
Moose
vs.
Comets.
December
2
Varietv
vs.
Cosmos.
Manson's-
vs.
Bankers;
Big
Sisters
vs.
Comets;
Toilers
vs.
Sweet
Sixteen.
Orange
vs.
Coasters.
December
4
Watts
&
Nicker-son
vs.
Miller
Bay.
Lucky
Strikes
vs.
Blowers,
Annettes
vs.
Moose;
Scuby's
vs.
Bankers.
Savoy
vs.
Rosa
Lees.
December
9
West
View
vs.
Comets.
Manson's
vs.
Sweet
Six
teen.
Savov
vs.
Coasters;
Toilers
vs.
Miller
Bay.
Orange
vs.
Blowers.
December
11
Varietv
vs.
Rosa
Lees.
Lucky
Strikes
vs.
Scuby's.
Annettes
vs.
Big
Sisters:
Watts
it
Nickerson
vs.
Moose-.
Cosmos
vs;-Bankers.
I
December
16
Varietv-
vs.
Coasters.
Manson's
vs.
Miller
Bay,
Toilers-vs.
Moose;
Savoy
vs.
BBlowers.
Orange
vs.
Scuby's.
December
18
West
View
vs.
Bir
Sisters.
Lucky
Strikes
vs.
Bankers.
Rosa
Lees
vs.
Cosmos.
Comets
vs.
Sweet
Sixteen.
Watts
A
Nickerson
vs.
Annettes.
10:55
Musical
Interlude
11:00
Weather
and
Sign
Off.
FRIDAY
A.M.
7:30
Musical
Clock
8:00
CBC-
News
8:15
Morning.
Song
8:30
Music,
for
Moderns
8:45
Little
Concert
9:00-BBC
NEWS
9:15
Morning
Devotion?
9:30
Morning-
Concert
9:59
Time
Signal
10':00-Morning
Visit
10:15
Morning
Melodies
10:30
Roundup
Time
10:45
Scandinavian
Melodies
11:00
Let's
Play
11:15
Reminiscences
11:30
Weather
Forecast
11.31
Message-Period
1
1
:33
Recorded
Interlude
11:45
Ethel
and
Albert
12:00
Mid-day
Melodies
P.M.
'.2:15
CBC
News
12:25
Program
Resume
(
VyKH
Winnipeg's
Blue-
Bombers
smashed
through
Calgary
Bronkg;
eight
years
ago
today
at
Calgary
foda
28-7
victory
and
their
third
successive
Western
I
Canada,
football
title.
Calgary
had
won
the
first
contest
of
a,
two-game
titular
series
13-7.;
Bombers
went
on
to
win
the-i
Canadian
tile,
defeating
Ottawa
i
8-7.
The
Amateur
Athletic-
Union
of
Canada
met(ln
Winnipeg,
14
years
ago
and
refused
professional
and
amateur
athletes
permission
to
intermingle
but
granted
reinstatement
to
salar-
led
players
three
years
out
or
comDetitlon
"
HOCKEY
SCORES
Toronto
2,
Boston
7.
New
York
6,
Detroit
5.
Montreal
2,
Chicago
2.
OUR
GREASE
JOBS
KEEP
YOUR
CAR
IN
TOP
CONDITION
.
.
.
DRIVE
IN
TODAY'S
Dan's
Service
Station
McBride
Street
Green
C05
LING
THE
TAILOR
VVe
are
taking
cleaning
and
pressing
and
steam
pressing
while
you
wait.
PHONE
649
220
Sixth
Street
PERFECT
COMBINATION
FOR
PERFECT
JFM
i
mgM
XWTi
ttT.
'K
k
honedl
Jf
.
'
VALUES
t
$flp
j
SHAVES!
You
get
the
slickest,
most
refreshing
shaves
of
your
life
with
the
Gillette
Tech
Razor
and
today's
Gillette
Blue
Blade:
They
fit
exactly,,
and
protect
you
from
the
discomfort
caused
by
misfit
blades.
Gillette
double
edges
mean
double
economy,
too.
lbokfeelX','
Gillette
BLUE
BLADES
.T.
.
Vith
iitfl
edges
ever
HERE
ARE
MARVELOUS
Dressing
.
REDUCED
FROM
$1
.!."
RIG
REDUCTION
IN
OUR
FINE
STOCK
OF
TIFC
Boxed
for
Christmas
SCARVES
Dv
leading
Silk
and
Wool
manufacturers.
ACME
CLOTHING
C33
Third
Avenue
West
Why
)
V
TO
I
Hi'pJ
)
1
)
(
mKmM
J
Canadian
LEATHER
BELTS
1
Finest
madd
f
STORE
'
PHONE
iWO
WINTERIZE
NOW!
Recharge
Battery,
Tune
Motor,
Check
Cooling
System
and
Instal
Antifreeze,
Repair
or
Replace
Those
Worn
Skid
Chains,
Change
to
Winter
Grade
Lubrication
1)0
IT
NOW
AND
AVOID
THE
RUSH
RUPERT
MOTORS
LTD.
rSTr
fnr
pRtipr
rt
Daflp
JS'r
tos
Thursday?
NDremben20t
1
947
To
Avoid
rnconvenienceiiz
We
strongly
recommend1
fill
their
coal'
bins
as.
soon
least
order-
well
in
advance
as
there
will-be,
j.
unquestionably,
a?
shortage-of-
supply
this
win?
ten
"CALL
US
OVER
THE
COALS
it
is
going
to
be
a
burning
question."
FOOTHILLS
LUMP
TELKWA
I
PHILPOTT,.
EV1TT
&.C0.
LIMITEjj-.
I
0x11651:
or
652'
'
Coalt
Lumber
Paints.
BuilUna
SiWTibs
Business
and
GEORGE
L.
RORIB
Public
Accountant,
Auditor
etc.
Income
Tax
Returns
Compiled.
Besner
Block
Phone
387
A:
GEORGE
McWHINNEY
EAINTINGT
AND
PAPERHANGING
i
147
4th
East
Phone
Black
489
SUPERIOR
DECORATORS
PAINTING
v:
PAPERHANGING
Phone:
Blue
952
or
Elack
245
Len
Hitchens
Bill
Thornton
(D18)
'
ARMSTRONG
AGENCIES
REAL
ESTATE
BROKERS
INSURANCE
ADVISERS-
Phone
342
P.O.
Box
927
DR.
P.
J.
CHENEY
DENTIST,
ANNOUNCES'
THE
OPENING
OFi
HIS
OFFICE
FOR
THE
PRACTICE
OF
DENTISTRY
IN
SUITE
5.
SMITH
BLOCK.
TELEPHONE
765
MARIE
RICHARDSON
GRADUATE
NURSE
Dealer
for
Spencer
Style
and
SURGICAL
SUPPORTS
INDIVIDUALLY
DESIGNED
FOR
COMFORT
and
FIGURE
PROBLEMS.
For
appointments
pleasa
Phone,
Res.
Red
246,
HELEN'S'
BEAUTY
SHOP
Permanent
Waving
Beauty
Culture
hi
all
its
branches-
206
4th
Street
Phone
655
P,
N.
Kllborn
Wk
Peterson
BERT'S
TRANSFER
AND
MESSENGER
Lumber
-
Coal
-
Wood
-
Baggage
Freight
-
Express
Phone
Blue-810'
Night
Calls
Green
977
Prince
Rupert
PRINCE
RUPERT
BOTTLE
COLLECTOR
and
MESSENGER
PHONE
RED
828
Agent
for
Pacific
Bottle
B.C.
Ltd.
JONES
NEWS
STAND
Eastern
,and
Western
Papers
Magazines
SUBSCRIPTIONS
TAKEN
Sixth
Street
Red
808
PAINTING.AND
PAPERHANGING
Phone
Black
823
HI
J.
LUND
11TH,
&
ELKINS
LTD.
Plumbing
and
Heattnr
Engineers
Phone
174
P.O.
BOX-
274
McKINLEY
&
ST.
CLAIR
PAINTINO
AND
PAPERHANGING
PHONE.
RED
240
NORTHERN
AND
CENTRAU
7
I
that'
our
customers
as
possible,
or
at;
i
EGG
NUT;
j
LUMP
'
-
??
mil'
Professional
BOAT
CONSTRUCTION
DESIGNING
REPAIRS
;
Fine
Workmanship
Estimates.
WORKai
COW'BAY
BOAT
P.
Crawlev
Qreen-wi
THOM'
SHEET
"METAL
LTD.
:.:hi
ERIC.
SPEERS,
Mgr.!
SDecializinff
in
'
'
Marine
and
QeneraLSheeC
Metal
Work
.Eiect:
arid
Acetylene
W
e
1
d
1
n
giiBoit.
Tanks
-
Stacks
-
Furnaces
-
Gutter
Work..
253
East
First
Avenue
'
'
Phone
Black
884
Grandvievsr
Hot&!.'.'
"
..
.
ROBERTSON;.
"
BOTTLE
BUYER'.
&
TRANSFER..,.
DAY
AND
NIGHT'
L
1
Call
Black
4127"
nw
HANDYMAN
'
HOME
SERVICE..;
GENERAL
CONTRACTORS
Building
and
Repairs
of
airklijds.
Roofs,
Chimneys
and.
Oll
Burners.
PHONES
J
Green
486
Red
894
PRINCE
RUPERT
FLORETS
A.
R.
LOCK
.
Wedding
Bouquets
Corsages
Designs
Potted.
iPlants-Large
selection
of
BulM;';
MODERATE
PRICES'
'
Prompt
attention
to
mail
orders
Box
516
Phone
777
300
3rd.Aye.
If
It's
Rock
Work
'
CALL
BLUE
W:'i
"
,
M.
SAUNDERS
,
CONCRETE
SIDEWALKS
BASEMENTS
Your
house
and
yourself
-fully
insured
while
I
,do
the
t,wori;
JOHN
MOST-AD
CARPENTER
AND
CABINET
MAKER
PHONE
RED
752'
ASTORIA'S
LIGHT
DELIVERY
&
MESSENGER
Baggage
-
Freight
-aJEswefis
Phnnp
Rlue
269
322
Sixth
Et.
Night
Calls
Green
882
.
.
1
Serving
the
Fisheries
Industry
Wells
(P.R.)
Ltd
Cartage,
Labelling.
Wdshlnk;
BLUE
992
1
1
MmprMd
trnciiKT:
Bill
MUT
lliHN.lt
QOUMMA
OPTICAL'
Ca
L'
'vr
I
LONDON,
W--A
sixthTcenliffy
Castle
Eden
vase,
generajly
considered
the
finest
glass
vtjer
sel
of
Anglo-Saxon
times,
lis
been
given
to
the
British
Mm-eum,
u
't
BRITISH
COLUilDIA'SNEJYJEAPCn
.4
T
-r
'-J
9
t
N
si
if.